巴黎老奶奶的故事 ♣將調回原價♣－

還有去各大拍賣網站RUTEN露天、YAHOO拍賣收集商品資料！ANN不吝嗇分享他的生活點點滴滴;包括網路上購買的任何東西.當今網購市場很競爭,各大購物網為求好業績無所不用其極,殺價毫不手軟。除了巴黎老奶奶的故事相關商品及價格也一並整理成資料,提供給大家參考~超多的鄉民很都說巴黎老奶奶的故事無敵好的！

巴黎老奶奶的故事-momo購物網
巴黎老奶奶的故事

售價:277

我要購買

售價隨時會調整;特價有時效性,有需要的人動作要快!google找一下有些人再熱烈討論巴黎老奶奶的故事.最近我也在找巴黎老奶奶的故事的相關資訊~包含更進一步圖文資訊的介紹！點擊圖片或文字可以進到更詳細購物推薦網站~雅虎購物、momo購物及博客來是我比較常去逛的EC網購平台,常常有優惠商品可撿便宜。

PHILIPS飛利浦43吋IPS 4K UHD高畫質液晶顯示器+視訊盒(43PUH6281)含運送	高級飯店做SPA！寵愛自己的最佳選擇，享受身、心、靈放鬆時刻！-桃園 ☆近期銷售最快☆	【DIN.Y】真皮素雅平底包鞋/娃娃鞋/蝴蝶結_S011-08(咖) ♥省很多♥
狗狗外出飲水壺500ml $折扣$	電路學(下) ♥省很多♥	【SHIMANO】V-Holder 加長型船用釣竿固定器(RH-022Q) ●搶鮮●
【Morphun】恐龍造型組110片(創意積木) ★更優惠★	【CASIO 卡西歐 G-SHOCK 系列】日系限量款男錶-非亞洲版(GD-120TS) $補貨到$	【YOIMONO LIVING】「大地色系」彈性沙發套-3人座(共9色) ▼最新出版▼
【HL】休閒風水鑽飾特色擺棉質七分褲(1色) ↓暢銷排行↓	【兒童款】多彩條紋紐西蘭貂毛羊毛手套超柔暖_深紅粉紅紫莓 ●人氣必BUY●	【Messa米莎】(MIT) 青春玩色基本款綁帶低筒厚底休閒鞋40粉色 $折扣$
【光之饗宴】梅爾3燈吸頂燈(3色可選) ◎搶眼新貨◎	【Farmina 法米納】法米納獸醫寵愛天然處方系列-貓用心血管配方 2kg ♣活動專區♣	【味丹】享味食光雞汁風味5包/袋 ○新品○
【幸運草金飾】幸運點點琺瑯+黃金鎖骨鍊墜 ★更優惠★	LINEAR CIRCUIT DESIGN HANDBOOK ☆近期銷售最快☆	2(X)IST SLIQ MICRO 極光系列音波低腰三角褲-S藍黃音波 ○限時限量○
【KADA】機車/單車族最愛防曬/防水/防風橘紅色運動外套(11021) ♣活動專區♣	0812新品水晶感透明圓珠墜飾雙層長鏈 ↓最新↓	鐵路特考高員三級（財經廉政）套書（贈題庫網帳號、雲端課程） ◎獨家◎
【GREEN PHOENIX波兒德】閃耀立體花朵壓克力水鑽金蔥亮粉全真皮高跟鞋/婚鞋(粉紅) ●最後	【BEDDING】活性印染雙人加大床包涼被組(國旗風) ♥省很多♥	【搶殺！百搭單品均一價$99】V字開襟設計釦飾棉質公主袖外套‧5色 ☆近期銷售最快☆
(一包1對)牛奶配方滋養水嫩美白手膜/足膜台灣製 $補貨到$	王家的紋章 34 ☆好精彩☆	【Messa米莎】(MIT)星耀璀璨水鑽蝴蝶結內真皮包鞋-三色36粉紅色 ☆特賣☆
【nissen日本服飾】稍寬鬆！貼繡開襟外套+T恤2件組-黑+白-17春男童預購 ♥新貨到♥	1203新品內刷毛圍巾領口袋連帽長版上衣/洋裝．3色 ↘注目推薦↘	移民特考四等（移民行政）專業科目套書（贈題庫網帳號、雲端課程） ○新品○

推薦序
譯者序

關於「老」的模樣

　　你怕老嗎？你知道老的樣子嗎？你能體會「老年」是怎麼回事嗎？

　　小時候期待長大，總覺得時間很長；老？不痛不癢，與自己無涉。以為「老了就知道！」是大人掛在嘴邊，匡騙小孩要聽話的哄術。可是到了中年，突然覺得時間真實得可怕，自己的速度顯然慢了。熬夜一晚，要用數天來補償，黑眼圈久了，安慰自己那是自然的，就說「眼神看起來比較深邃」吧！二十一世紀的醫學，談的是凍齡，全球人口的平均餘命早就過了七十歲，「長壽」不再是什麼天方夜談。然而，你準備好了嗎？如何安享一段有品質的晚年？

　　這是一本寫給兒童看的法文繪本，作者是一位英、法文兒少文學作家，現年七十三歲。作者在不惑之年，得自其婆婆的靈感而創作了這本書；好巧！我正在人生步入中年的階段，接下了這份翻譯工作。

　　作家曾野綾子定位的中年是，「當人與死亡僅一牆之隔的時候，人才企圖以靈魂的完整換得肉體的消滅。」通向前行的時間單行道上，面對父母衰老及不久將來的死亡，在感應自身新陳汰換速度的減緩，體能與專注力時有出錯的時候；恐懼、茫然撲面襲擊，一場心靈風暴殲滅了以往的自信，如何找尋安定的力量？人生意義又何在？

　　故事從第三者的視角旁觀「一位老奶奶」，她有過青春、夢想、愛戀、悲歡與離合，而今滿臉風霜，身軀佝僂，白髮蒼蒼，「回憶」成為她的知音。人生的酸甜苦辣全嘗遍了，若還有選擇，她寧願直直走下去，該讓出機會給新的生命去經歷。最後的提問，彷如是年長者遞出手中的接力棒。「看，我走完了我的人生，未來就交給你囉。」

　　人生，因為有父母先行，我們才看見「老、病、死」的過程；換我，牽著父親的手過街，並輕聲對他說：「別害怕！」換我，包容母親的急性子，安撫她突如的暴走與不安。那些父母過去為我們做的，不知何時起彼此交換了任務，其心境的起伏與轉折，只能面對、接受。幸好，我還有機會去經歷、彌補，重新看著他們，踏實真切地減少遺憾。

　　有位長者告訴我：「向老人學習老。」是的，生命雖脆弱卻又韌性，我在老人身上看見的是一輩子的學習。首先，好好把握眼前生活吧，至少老後有回憶陪伴，即便記憶錯了、忘了，都是我真實的感受。

　　我在學習並實踐著，有那麼一天我能夠準備好，坦然老去，欣然生命如庭前院落的花草，生滅不止。

文／劉沁穎
內容簡介
這是一本獻給優雅成年人的繪本
也是一本在法國出版20年，從小孩到大人都在讀的經典作品

　　故事中的老奶奶是個猶太人，
　　隨著家人來到巴黎，如今，她自己一個人住。
　　對她來說，現在連用鑰匙開門都成了一件苦差事；
　　因為視力大不如前，不能縫毛衣、不能大量閱讀；
　　記性變差，不能吃大蒜、洋蔥等刺激性食物……

　　但是，她跟自己說：
　　記性變差沒關係，我找一件東西，往往可以再發現十件東西；
　　不能爬山游泳沒關係，這樣鞋子就不會磨壞啦！
　　皺紋好多沒關係，因為每數一條，我都可以告訴你一則它經歷過的好故事。

　　就算想做的事情一件也做不到，
　　至少，我能把可以做到的事情做好。

　　心境，影響我們後半段的人生是否精彩，
　　在未來，你是不是也能當個以臉上皺紋為傲的老先生、老太太？
　　這並不是寫給老年人的故事，而是年輕的你，現在就該知道的故事。

　　在故事的尾聲，可愛的小孫子問了一個問題：
　　「奶奶，妳還想再年輕一次嗎？」

　　奶奶愉悅地回答：
　　「不了。我曾經年輕過，現在輪到我變老。
　　我已經吃到屬於我的那份蛋糕了，肚子是飽的。」

　　是啊，人的一生只有一次，應該認真生活才是！

成熟推薦（依姓名筆劃順序排列）

　　「一本很有深意的繪本，值得細細咀嚼。透過巴黎老奶奶的故事，讀者可以順著回憶的長河，經歷人生的悲歡離合，重新省思老後人生的價值。每個人生階段都有不同的美麗，儘管青春不再，儘管身體老化，老奶奶欣賞自己的美，喜歡現在的樣子，而你呢？」──熟齡雜誌《安可人生》總編輯高有智

　　「難得一見的繪本。它不同於一般的文字書來談「老」，而是透過法式幽默描述一位優雅老人的生活點滴，有現實、有酸甜、有智慧，有溫度的文字和生動的插圖彷彿讓你一邊進入老奶奶的生命，一邊反思自我，進而譜出活著的價值與珍惜當下。」──揚生慈善基金會執行長許華倚

　　「老似乎只有回顧往昔，她卻還能活在當下、展望未來！這本書在法國的兒歌，或一小段連環畫中展現老奶奶在無奈中的陽光。你已經有了年紀？那你的回顧是什麼？你還青春？想過未來的老年生活嗎？你還記得幾首兒歌？來吧，拿你的時代和老奶奶的時代相比，你會知道幸福在哪裡。」──兒童文學作家曹俊彥

　　「老，其實是件很享受的自由時光。像老奶奶這樣，在經歷堆疊成的回憶裡生活，縱有苦難與傷痛，卻豐富了回憶的內容，當我們老了，可以慢慢咀嚼。年輕時儲存、壯年時體會，老年時，除了數算皺紋，你還有許多孤單孤獨以外的事情可做。」──兒童文學作家溫小平

　　＊適讀年齡：10歲以上
作者簡介
作者簡介
蘇西．摩根斯坦（Susie Morgenstern）

　　1945年生於美國新澤西州，獲得比較文學博士學位後，成為法語兒童作家。在耶路撒冷與法國丈夫初遇時，連法文都還不會說，但至今已撰寫上百本法文書，並被翻譯成十多種語言。創作的故事充滿幻想和幽默感，作品經常被法國教育部列入課外推薦讀物。

　　在法國尼斯大學任教近四十年，退休後，生活更多樣化了：作品被改編成獨角秀，她演出並巡迴法國、美國與比利時，之後更受邀錄製有聲書。

　　目前居住於尼斯，享受生活的每一分鐘，希望能有時間再寫一百本書。孩子和孫輩為她帶來源源不絕的創作靈感（包括糾正她的法語錯誤）。

　　網站：susiemorgenstern.com。

繪者簡介
沙基．布勒奇（Serge Bloch）

　　1956年出生於法國科爾馬，為國際知名的插畫家及法國童書藝術總監。

　　從小喜歡畫畫，但高中畢業時也曾對未來感到茫然，後來他做了很多工作：在工地挖掘壕溝、在工業區內鑽了上百個洞、在工廠

詳細商品說明

●熱銷商品●

【世一】媽媽的大肚子(品德彩繪館Ⅱ) 售價:90 我要購買【世一】媽媽的大肚子(品德彩繪館Ⅱ)	【世一】數學反覆應用練習(三年級) 售價:108 我要購買【世一】數學反覆應用練習(三年級)	【世一】小蝌蚪茶茶(品德彩繪館Ⅱ) 售價:90 我要購買【世一】小蝌蚪茶茶(品德彩繪館Ⅱ)
【世一】作文實力滿級分五年級售價:65 我要購買知名兒童文學作家吳燈山指導編寫掌握審題功夫要點，構思方向明確提升寫作方法技巧，文章表達上手	【世一文化】想像力學校(我的兒童文學系列) 售價:143 我要購買【世一文化】想像力學校(我的兒童文學系列)	【世一】智慧藏書閣Ⅰ 售價:342 我要購買【世一】智慧藏書閣Ⅰ
【世一】我的第一套人際關係繪本售價:256 我要購買【世一】我的第一套人際關係繪本	【世一】彩色魚(品德彩繪館Ⅱ) 售價:90 我要購買【世一】彩色魚(品德彩繪館Ⅱ)	【世一】好玩的迷宮-挑戰篇售價:36 我要購買【世一】好玩的迷宮-挑戰篇
【世一】心願支票售價:157 我要購買【世一】心願支票	【世一】奶油獅Mini穿線板售價:214 我要購買【世一】奶油獅Mini穿線板	【世一】作文實力滿級分六年級售價:65 我要購買知名兒童文學作家吳燈山指導編寫掌握審題功夫要點，構思方向明確提升寫作方法技巧，文章表達上手
天文‧人體知識大進擊售價:100 我要購買天文‧人體知識大進擊	【世一】最有智慧的人(品德彩繪館Ⅱ) 售價:90 我要購買【世一】最有智慧的人(品德彩繪館Ⅱ)	【世一】小紅帽售價:143 我要購買【世一】小紅帽
【世一】探索昆蟲小百科售價:115 我要購買【世一】探索昆蟲小百科	【世一】食物探險記售價:285 我要購買認識消化器官圖解消化過程培養每天排便好習慣	【世一】創意彈頭積木售價:427 我要購買【世一】創意彈頭積木
【世一】咪咪吃稀飯(品德彩繪館Ⅱ) 售價:90 我要購買【世一】咪咪吃稀飯(品德彩繪館Ⅱ)	【世一】親子共讀10分鐘繪本館售價:356 我要購買【世一】親子共讀10分鐘繪本館	【世一】召喚月媽咪售價:157 我要購買教育廣播電臺主持人翁繩玉